English camera crew in Barcelona shooting news feature for German public broadcaster ARD about designation of Catalonia as corona risk area in Spain