Location Scout & Productor bilingüe
servicios de búsqueda de localización, traducción & permisos
La búsqueda de localizaciones es una etapa importante en preproducción de cine, de anuncios publicitarios y de fotografía comercial. Una vez que el cliente ha decidido qué tipo de escenario general necesitan para las distintas partes que se filmarán, comienza la búsqueda de un lugar o una localización adecuada fuera del estudio. La búsqueda de localizaciones en el extranjero y la negociación de las condiciones legales para acceder o filmar en las localizaciones puede ser difícil. Contactos locales, que conocen bien las normativas, pueden ser siempre de gran ayuda en toda la pre-producción y en la búsqueda de localizaciones y protagonistas.
Nosotros queremos formar un puente entre España, Europa y el resto del mundo. Nuestro equipo es multilingüe (hablamos Alemán, Inglés, Español, Italiano, Francés, Catalán…) y mantenemos una red de productores locales en Alemania, Inglaterra, EEUU e incluso en Asia. Eso nos ayuda a optimizar procesos de preproducción y producción. Estamos muy familiarizados con los procesos administrativos y la idiosincrasia en dichos países.
Ayudamos en cualquier fase de preproducción: traducción de comunicaciones y solicitudes o simplemente organización logística.
Más servicios:
¡No se fíen sólo de nuestra palabra!
Echen un vistazo a algunos de los otros proyectos en los que hemos trabajado y vean lo que dicen los clientes que ya han trabajado con nosotros: