Drehgenehmigungen, Behördenkommunikation und Produktionssupport für RTL “Goodbye Deutschland”
Für die Dreharbeiten von RTL “Goodbye Deutschland” übernahmen wir auf Mallorca den zweisprachigen Fixer und Location-Service. Im Mittelpunkt standen die Klärung notwendiger Drehgenehmigungen, die direkte Abstimmung mit den zuständigen Behörden sowie die Anfrage der vorgesehenen Motive. Als lokale Schnittstelle zwischen der deutschen Redaktion, spanischen Institutionen und den Ansprechpartnern vor Ort sorgten wir dafür, dass redaktionelle und produktionelle Anforderungen klar kommuniziert und rechtzeitig abgestimmt wurden. Dazu gehörten die Recherche der zuständigen Stellen, die Anmeldung und Begleitung der Genehmigungsverfahren sowie die Koordination von Drehbedingungen.
POPULAR PICTURES betreut internationale TV-Sender und Produktionsfirmen in ganz Spanien mit zweisprachigen Fixern, Stringern, Location-Scouts und Übersetzern bei Drehgenehmigungen, Behördenkommunikation, Produktionskoordination und bietet zuverlässigen Production-Support.